Four men are facing criminal charges for their role in an international sextortion case. One of their victims was a California teenager who took his own life after being exploited online.