Rather than focusing simply on how design can make spaces safer for women, architecture should turn the mirror on itself, ...