The tiny Gulf state has showered money on the U.S.’s military and universities, giving it outsize geopolitical clout.

US President Donald Trump’s first foreign visit of his second term in office has been a mix of major commercial deals, an ...