A popular Clairemont restaurant is facing legal action following a salmonella outbreak that sickened multiple people.